L’Ordinanza di rimessione 30 luglio 2019, n. 20494 alle Sezioni Unite della Corte di Cassazione pone in evidenza una questione di pregnante «attualità applicativa» e conseguente alla corretta qualificazione della natura giuridica della cartella di pagamento. Il punto controverso si focalizza sulla necessità di chiarire se la cartella di pagamento debba considerarsi alla stregua del «momento conclusivo» dell’iter di formazione del titolo esecutivo, oppure (e diversamente) se ad essa vada attribuita la qualificazione di «atto complesso», finalizzato alla contemporanea notificazione al contribuente tanto del titolo esecutivo, quanto del precetto dell’esecuzione forzata. Il pronunciamento in rassegna – alla data odierna in attesa di pubblicazione – trae origine dall’analisi del regime di solidarietà dipendente tra società di persone (s.n.c.) e socio, laddove la soluzione del quesito anzidetto incide non solo in termini di differente modulazione delle «facoltà processuali» esperibili dal «contribuente-notificatario» – in sede di impugnazione giurisdizionale della cartella di pagamento – ma anche in ordine all’ipotesi di estensione in capo ai soci della responsabilità patrimoniale per debiti tributari imputabili esclusivamente alla società de qua.